Caritas in Veritate: a questão da hermenêutica do concílio reaparece

Foi apresentada hoje pela manhã a terceira encíclica de Bento XVI, Caritas in Veritates. O documento, que comemora o aniverário da encíclica Populorum Progressio, escrita por Paulo VI em 1967, está dividido da seguinte maneira:

Introdução

Cap. I - A mensagem da Populorum Progressio

Cap. II - O desenvolvimento humano no nosso tempo

Cap. III - Fraternidade, desenvolvimento econômico e sociedade civil

Cap. IV - Desenvolvimento dos povos, direitos e deveres, ambiente

Cap. V - A colaboração da família humana

Cap. VI - O desenvolvimento dos povos e a técnica

Conclusão

Depois de uma primeira lida, um ponto chamou a atenção no início do capítulo I (números 10, 11 e 12), e que não tem necessariamente a ver com o conteúdo geral da encíclica que objetiva tratar da questão social atual. Corroborando o que venho falando faz algum tempo, e que os mais atentos notarão em vários discursos e atitudes de Bento XVI, o papa fala novamente sobre a interpretação do concílio Vaticano II. Tratando da Populorum Progressio, documento do qual parte para fazer sua reflexão, Ratzinger afirma: "Desejo, também eu, lembrar aqui a importância que o Concílio Vaticano II teve na encíclica de Paulo VI e em todo o sucessivo magistério social dos Sumos Pontífices. O Concílio aprofundou aquilo que desde sempre pertence à verdade da fé, ou seja, que a Igreja, estando ao serviço de Deus, serve o mundo em termos de amor e verdade." Mais a frente diz: "A ligação entre a Populorum progressio e o Concílio Vaticano II não representa um corte entre o magistério social de Paulo VI e o dos Pontífices seus predecessores, visto que o Concílio constitui um aprofundamento de tal magistério na continuidade da vida da Igreja". Nada mais claro. Bento XVI, contra aqueles que veem ruptura na doutrina social da Igreja de antes e depois do concílio, nega tal cisão, como vem fazendo também em outros pontos, como a da liturgia. A leitura da encíclica parte desses pressupostos, aqueles que, creio eu, são as marcas do pontificado atual.

Abaixo, Bento XVI explica a encíclica.